PRODUKTE
  
		  
		    
             
             
	           | 
	 
	
		Bronx-Systems  
		  Kronenstr. 2 
		  D-78112 St. Georgen  
		  Tel.: +49(0)7724-9159-211 
		  Fax.: +49(0)7724-9159-212 
		  info@bronx-systems.de 
                  www.bronx-systems.de 
                  www.bronx-systems.com 
	   	   | 
	 
  | 
  | 
Digitale Anzeigegeräte M7i, M5i & M3i 
    
        
            | 
              
  
             | 
            
              
            Die Plug & TestTM Familie umfasst eine Reihe von austauschbaren Indikatoren und Remote Kraft-und Drehmoment-Sensoren. Mark-10 Indikatoren kennzeichnen die grafische Displays, extrem schnelle Abtastraten und eine Vielzahl von anderen Funktionen. Für spezielle Anwendungen können die Sensoren einfach an unsere Indikatoren über die einzigartig flexibel konfigurierbaren Adapter PTA-Bereich angepasst werden.
  Plug & TestTM ersetzt die BGI und die zugehörigen Sensoren. 
             | 
         
        
            
            
            
            
                                                                  
 
  | 
         
    
 
    
        
             
  | 
            
 
  Anzeigegerät 7i für Kraft & Drehmoment 
            
                - 14.000 Hz Abtastrate
 
                - Kontinuierliche / einzelne Datenpunkte Capture für 5.000 Lesungen, mit Statistiken
 
                - USB, RS-232, Mitutoyo, und analog Ausgang
  
                - ±0,1% Genauigkeit
 
                - Fußschalter Kommandostring
 
                - Bruch-Erkennung und automatische Ausgabe / zero
 
             
             | 
              | 
            
       .jpg)  
            
  
             | 
            Anzeigegerät 5i für Kraft & Drehmoment             
            
                - 7.000 Hz Abtastrate
 
                - Sensor und Tastatur sind Passwort geschützt
  
                - USB, RS-232, Mitutoyo, und analog Ausgang
  
                - ±0,1% Genauigkeit
 
                - 1.000  Messwerte Datenspeicher für Statistiken
 
             
             | 
         
        
            
  | 
            
  | 
         
        
            .jpg) 
 
 
 
  | 
            
  Anzeigegerät 3i für Kraft & Drehmoment                 
            
                - 2.000 Hz Abtastrate
 
                - Ultra-kompaktes Messgerät
 
                - USB Ausgang
  
                - ±0,2% Genauigkeit
 
             
             | 
             | 
              | 
              | 
         
    
 
  |   |  
  
 
 
KRAFT / DREHMOMENT- ANZEIGEGERÄT MODELL M5i 
 
  Das NEUE 5i   digitale Anzeigegerät für Kraft / Drehmoment wurde entwickelt, um mit   einer breiten Palette von Mark-10 Kraft-und Drehmoment-Sensoren (siehe   unten) zu arbeiten. Mit exklusiven Plug & TestTM Technologie werden   alle Kalibrierungs-und Konfigurations-Daten innerhalb des Sensors  Smart  Connector, das Kennzeichen gespeichert, so dass für schnelle   Austauschbarkeit sorgt. Sensor Passwortschutz verhindert den Einsatz eines   unerlaubten Sensors. Darüber hinaus sind alle Sensoren voll kompatibel   mit dem Preisgünstigerem M3i Kraft / Drehmoment Anzeigegerät. 
Das   5i Anzeigegerät teilt seine Menüstruktur und die meisten Daten mit   dem digitalem Kraftmessgerät der Serie M5. Die extrem schnelle Abtastrate von 7.000 Hz, ermöglicht genaue Ergebnisse auch bei Schnell-Tests. Ein großes,   hintergrundbeleuchtetes Grafik-LCD-Display mit großen, gut lesbaren   Zeichen und Zahlen sorgt für eine einfache Menüführung, ermöglicht schnellen Zugriff   auf die Anzeige der vielen Funktionen und konfigurierbaren Parameter.   Die Daten können an einen PC oder Datensammler (Speicher) über USB, RS-232,   Mitutoyo (Digimatic) oder analoge Ausgänge übertragen werden. 
  
On-board- ist enthalten, ein Datenspeicher   für bis zu 1.000 Messwerte, ebenso wie statistische   Berechnungen mit Ausgang auf einen PC. Integrierte Sollwerte mit den   Indikatoren und Ausgänge sind für Pass-Fail-Tests und für die   Ansteuerung externer Geräte wie Alarm, Relais-oder Prüfstand ideal. Ein   analoger Bar- Graph wird auf dem Display zur grafischen Darstellung der   angewandten Kraft oder Drehmoment dargestellt. 
Das   5i Gerät umfasst MESURTM Lite Software zur Datenerfassung. MESURTM  Lite  tabellarisch kontinuierliche oder Single-Point-Daten. Gespeicherte Daten des   Indikators können auch in loser Form heruntergeladen   werden. One-click nach Excel exportieren erlaubt auf einfache Weise für   die weitere Datenbearbeitung. 
  
     Merkmale       Austauschbare Kraft-und Drehmomentsensoren durch Plug & TestTM Technologie       Sensor Passwortschutz zur Verhinderung Verwendung eines nicht genehmigten Sensors       Passwortschutz für einzelne Tasten und Kalibrierung       High-Speed 7.000 Hz Abtastrate       USB, RS-232, Mitutoyo und analoge Ausgänge       Großes, beleuchtetes Grafik-Display       1.000-Messwerte- Datenspeicher mit Statistik (Mini / Max, Mittelwert, Standardabweichung) und Ausgänge       Live lade Bargraph mit Sollwert Marker       Programmierbare Schaltpunkte mit Alarm-und Ausgänge       Peak Lesungen und Sollwerte werden immer angezeigt       Averaging Mittelwert- Modus, berechnet die durchschnittliche Messwerte über die Zeit       Externe Trigger-Modi für Schaltkontakt Tests oder aus der Ferne zu stoppen Anzeige zu aktualisieren       Automatische Datenausgabe über USB/RS-232       5 wählbare Maßeinheiten       Konfigurierbare akustische Alarme und Tastentöne       CE-Zeichen Spezifikationen 
    
        
            | Genauigkeit | 
            ± 0,2% vom Endwert ± 1 digit 
  | 
         
        
            | Abtastrate | 
            7.000 Hz                                                                                          
  | 
         
        
            | Stromversorgung | 
            AC oder Akku. Multi-Schritt-Anzeige für schwache Batterie, Gerät  schaltet sich automatisch ab, wenn die Akkuleistung zu gering ist. | 
         
        
            | Batterielaufzeit | 
            Hintergrundbeleuchtung an: bis zu 7 Stunden im Dauerbetrieb Hintergrundbeleuchtung aus: bis zu 24 Stunden Dauerbetrieb | 
         
        
            | Ausgänge | 
            USB / RS-232: bis zu 115.200 Baud konfigurierbar. Inklusive Kontrollsprache 2 für volle Computersteuerung    Mitutoyo (Digimatic):.. Serielle BCD geeignet für alle Mitutoyo SPC- kompatiblen Geräte  Analog: ± 1 VCD, ± 0,25% vom Endwert der Kapazität Allzweck: Drei Open-Drain-Ausgänge, ein Eingang Sollwerte: Three Open-Drain-Leitungen | 
         
        
            | Konfigurierbare Einstellungen | 
            Digitale  Filter, USB Output-Einstellungen,  Beleuchtung, automatische  Abschaltung, Tastentöne, Audio-Alarme,  Standardeinstellungen,  Kalibrierung | 
         
        
            | Überbelastungsschutz | 
            150% vom Endwert (Display zeigt "OVER" an bei 110% und mehr) | 
         
        
            | Gewicht | 
            0,3 kg | 
         
        
            | Im Lieferumfang enthalten | 
            Gepolsteter Tragekoffer, universeller  AC-Adapter, Batterie, Kurzanleitung, USB-Kabel,  Ressourcen-CD  (USB-Treiber, MESURTM Lite-Software, MESURTMgauge  DEMO-Software)  | 
         
        
            | Garantie | 
            3 Jahre                                                                  | 
         
    
  PLUG & TESTTM FORCE SENSORS
                        
    
        
            
            
            R01 S-beam Kraftsensoren, für Zug-und Druckkräfte  
             
             | 
            
             R02 
            Miniatur-Taster Kraftsensoren nur für Druck 
             | 
            
            
            R03 
            Inline Kraftsensoren, für Zug-und Druckkräfte  
             
             | 
            
             R04 
            Miniatur Sensor für Zug-und Druckkräfte  
             | 
            
             R05 
            Vollständig geschlossene intelligente Sensoren für Zug- und Druckkräfte 
             | 
         
    
 
PLUG & TESTTM TORQUE SENSORS 
    
        
            | 
             R50 
            Universal- Drehmoment- sensoren 
             | 
            
            
            R51 
            Universal Drehmoment-sensoren mit austauschbaren Aufsätzen 
             
             | 
            
             R52 
            Kalibrierungs Drehmoment-sensoren 
             | 
            
             R53 
            Closure Drehmoment- sensoren 
             | 
            
             R55 
            Wrench extension Drehmoment- sensoren 
              
              
             | 
         
    
 
  
DISPLAY
  
.jpg) 
  
  
REVERSIERBARES GEHÄUSE                        
            
            Bestell- Informationen
  
            
                
                    
                        
                        
                        
                     
                    
                        | M5I | 
                        Force/torque indicator, 110V | 
                          | 
                     
                    
                        | M5IE | 
                        Force/torque indicator, 220V European Plug | 
                          | 
                     
                    
                        | M5IU | 
                        Force/torque indicator, 220V UK Plug | 
                          | 
                     
                    
                        | M5IA | 
                        Force/torque indicator, 220V Australia Plug | 
                          | 
                     
                    
                        
                     
                    
                        |  15-1004 | 
                        MESURTMgauge Software | 
                          | 
                     
                    
                        | 09-1163 | 
                        Kabel, Serie M5 zu RS-232 | 
                          | 
                     
                    
                        | 09-1165 | 
                        Ersatz USB Kabel
  | 
                          | 
                     
                    
                        | 08-1006 | 
                        Ersatz wiederaufladbarer Akku | 
                          | 
                     
                    
                        | AC1030 | 
                        Ersatz AC Netzadapter, 110V | 
                          | 
                     
                    
                        | AC1031 | 
                        Ersatz AC Netzadapter, 220V EUR | 
                          | 
                     
                    
                        | AC1032 | 
                        Ersatz AC Netzadapter, 220V UK | 
                          | 
                     
                    
                        | AC1035 | 
                        Ersatz AC Netzadapter, 220V AUS | 
                          | 
                     
                    
                        | AC1008 | 
                        Tischhalterung für das Anzeigegerät | 
                          | 
                     
                    
                        | 09-1162 | 
                        Multi-Funktions Kabel, M5i zu DC Kontroller  | 
                          | 
                     
                    
                        | SVC014    | 
                        Upgrade service BGI style connector to Plug and TestTM  connector | 
                          | 
                     
                
              Abmessungen 
IN [MM]    
  |   |  
 
    KRAFT / DREHMOMENT- ANZEIGEGERÄT MODELL M3i 
  
 Das    3i digitale Kraft / Drehmoment- Anzeigegerät wurde entwickelt, um mit    einer breiten Palette von Mark-10 Kraft-und Drehmoment-Sensoren zu    arbeiten. Mit exklusiven Plug & TestTM Technologie werden alle    Kalibrierungs-und Konfigurations-Daten innerhalb des Sensors Smart    Connector gespeichert, das ermöglicht eine schnelle    Austauschbarkeit  der Sensoren. Darüber hinaus sind alle Sensoren voll kompatibel mit    dem erweiterten 5i Kraft / Drehmoment- Anzeigegerät.
  Das 3i    Anzeigegerät teilt seine Menüstruktur und die meisten Spezifikationen    mit dem Kraftmessgerät der Serie M3. Die Abtastrate beträgt 2.000 Hz,    und sorgt für genaue Ergebnisse unter einer Vielzahl von  Test-Bedingungen. Ein   hintergrundbeleuchtetes Grafik-LCD-Displays mit  großen Buchstaben, und ein leicht bedienbares Menü stehen zur Verfügung, um  auf die Funktionen und konfigurierbaren   Parameter zuzugreifen. Das  Display verfügt über eine analoge Bar-Graph Belastungs Anzeige für die  grafische Darstellung der aufgebrachten Last sowie   Sollwert Anzeige  für Pass-Fail-Tests. USB-Ausgang für die Datenerfassung ist  zur  Verfügung gestellt. Die Geräte sind MESURTM Lite Software zur    Datenerfassung. MESURTM Lite tabellarisch kontinuierliche oder    Single-Point-Daten. One-Klick-Export nach Excel ermöglicht weitere    Datenmanipulation. 
 
  Merkmale     Austauschbare Kraft-und Drehmomentsensoren durch Plug & TestTM Technologie    High-Speed 2.000 Hz Abtastrate    USB-Ausgang    Ultra-kompakte Größe    Großes, beleuchtetes Grafik-Display    Programmierbare Sollwerte mit Pass / Fail-Indikatoren    Live lade Bargraph mit Sollwert Marker    Peak Lesungen und Sollwerte immer angezeigt    Konfigurierbare akustische Alarm und Tastentöne    Programmierbare automatische Abschaltung    Batterie-oder Netzbetrieb    MESURTM Lite Software für die Datenerfassung einbezogen    CE-Zeichen 
Spezifikationen 
 
  
    
        
            | Genauigkeit | 
            ± 0,2% vom Endwert ± 1 digit + Sensor | 
         
        
            | Abtastrate | 
            2.000 Hz | 
         
        
            | Stromversorgung | 
            AC oder Akku. Multi-Schritt-Anzeige für schwache Batterie, Gerät  schaltet sich automatisch ab, wenn die Akkuleistung zu gering ist. | 
         
        
            | Batterielaufzeit | 
            Hintergrundbeleuchtung an: bis zu 7 Stunden im Dauerbetrieb Hintergrundbeleuchtung aus: bis zu 24 Stunden Dauerbetrieb | 
         
        
            | USB-Ausgang | 
            Durch drücken der DATA-Taste. Bis zu 115.200 Baud konfigurierbar. | 
         
        
            | Konfigurierbare Einstellungen | 
            Digitale Filter, USB  Output-Einstellungen,  Beleuchtung, automatische Abschaltung,  Tastentöne, Audio-Alarme,  Standardeinstellungen, Kalibrierung | 
         
        
            | Überbelastungsschutz | 
            150% vom Endwert (Display zeigt "OVER" an bei 110% und mehr) | 
         
        
            | Gewicht | 
            0,3 kg | 
         
        
            | Im Lieferumfang enthalten | 
            Gepolsteter Tragekoffer, universeller  AC-Adapter, Batterie, Kurzanleitung, USB-Kabel,  Ressourcen-CD  (USB-Treiber, MESURTM Lite-Software, MESURTMgauge  DEMO-Software)  | 
         
        
            Garantie                                   
  | 
            3 Jahre     | 
         
    
  DISPLAY 
                                                    
            
             Bestell- Informationen 
            
                
                    
                        
                        
                        
                     
                    
                        | M3I | 
                        Force/torque indicator, 110V | 
                          | 
                     
                    
                        | M3IE | 
                        Force/torque indicator, 220V Europe | 
                          | 
                     
                    
                        | M3IU | 
                        Force/torque indicator, 220V UK | 
                          | 
                     
                    
                        | M3IA | 
                        Force/torque indicator, 220V Australia | 
                          | 
                     
                    
                        
                     
                    
                        |  15-1004 | 
                        MESURTMgauge Software | 
                          | 
                     
                    
                        | 09-1165 | 
                        Ersatz USB Kabel
  | 
                          | 
                     
                    
                        | 08-1026 | 
                        Ersatz wiederauladbarer Akku | 
                          | 
                     
                    
                        | AC1030 | 
                        Ersatz AC Netzteil, 110V | 
                          | 
                     
                    
                        | AC1031 | 
                        Ersatz AC Netzteil, 220V EUR | 
                          | 
                     
                    
                        | AC1032 | 
                        Ersatz AC Netzteil, 220V UK | 
                          | 
                     
                    
                        | AC1035 | 
                        Ersatz AC Netzteil, 220V AUS | 
                          | 
                     
                    
                        | AC1008 | 
                        Tischhalterung für das Anzeigegerät | 
                          | 
                     
                    
                        | SVC014      | 
                        Upgrade service BGI style connector to Plug and TestTM  connector | 
                          | 
                     
                
             
            
             Abmessungen 
            IN [MM]
            
  
            
  
VERGLEICHSTABELLE von Kraft / Drehmoment Anzeigegeräten  
 
Die folgende Tabelle fasst die technischen Eigenschaften der Mark-10 Kraft / Drehmoment- Anzeigegeräte. 
    
        
            |   | 
                            .jpg) 
  | 
                            .jpg) 
  | 
         
    
 
    
        
            |   | 
               Modell M5i | 
               Modell M3i | 
         
        
            
            | ±0.1% | 
            ±0.2% | 
         
        
            
            | Yes | 
            No | 
         
        
            
            | 7,000 Hz | 
            2,000  Hz | 
         
        
            
            | 1/2,000 / 1/1,000, depending on sensor | 
            1/1,000 | 
         
        
            
            | USB,  RS-232, Mitutoyo, Analog | 
            USB | 
         
        
            
            | Yes | 
            No | 
         
        
            
            | Yes | 
            Yes | 
         
        
            
            | Full communication,  including PC control | 
            None | 
         
        
            
            | Full communication | 
            Send current (single) readings only, cannot request from software | 
         
        
            
            | Yes, 1,000 readings, with    output | 
            No | 
         
        
            
            | Any individual data  point, or clear all | 
            N/A | 
         
        
            
            | Max, min, mean, std. dev., number of readings, with output | 
            N/A | 
         
        
            
            | Yes | 
            No   | 
         
        
            
            | Yes | 
            No       | 
         
        
            
            | Yes | 
            Yes | 
         
        
            
            |  Yes, with high/low  indicators, markers on analog load bar graph, and outputs | 
            Yes, with high/low  indicators, markers on analog load bar graph, no outputs | 
         
        
            
            | Graphic, backlit LCD,  with backlight auto-off | 
            Graphic, backlit LCD,  with backlight auto-off | 
         
        
            
            | Yes, for calibration  and individual keys | 
            No | 
         
        
            
            | Yes | 
            Yes | 
         
        
            
            | Yes | 
            Yes | 
         
        
            
            | Yes, NIST-traceable with | 
            Yes, NIST-traceable  | 
         
        
            
            | Yes | 
            Yes | 
         
        
            
            | Dedicated  pins for tension and compression | 
            No | 
         
        
            
            | 5 | 
            3 | 
         
        
            
            | Yes | 
            No | 
         
        
            
            2.5  x 5.9 x 1.3 in.        [64 x 150 x 33 mm] | 
            2.5  x 3.9 x 1.5  in.        [64 x 99 x 38 mm] | 
         
        
            
            |   | 
             | 
         
    
  | 
  | 
 
 
 |